You sure can.
Simply select the checkbox on the Delivery Options screen in checkout that says 'This order is a gift'
You'll then be presented with a text box to write your message. The message will then appear on the despatch note and no prices wil lbe show to the recipient.
